充耳不闻
成语解释：充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告，也形容专心致志，什么声音也听不见。
常用程度：常用
成语结构：偏正式成语
感情色彩：贬义词
语法用法：作谓语、定语；表示对别人的意见不在意。
产生年代：近代成语
成语示例：郭沫若《洪波曲》第九章四：“当局却～，视若无睹。”
典故出处：清·无垢道人《八仙全传》第96回：“还有那白马哀嘶之声，也如充耳不闻，一味的静候大限到来。”
近义词：不闻不问、装聋作哑
反义词：洗耳恭听
英文翻译：close/stop one's ear to <turn a deaf ear to>
日文翻译：耳(みみ)をふさいで聞こうとしない
俄文翻译：оставáться глухим
其他语言：<德>vor etwas sein Ohr verschlieβen <sich taub stellen><法>faire la sourde oreille à
歇后语：对牛弹琴；聋子戴耳机
成语谜面：龙；聋；装聋；聋子打铃