味同嚼蜡
成语解释:嚼:咀嚼。像吃蜡一样,没有一点儿味。形容语言或文章枯燥无味。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语;指乏味。
产生年代:近代成语
成语示例:毛泽东《致陈毅》:“宋人多数不懂诗是要形象思维的,一反唐人规律,所以~。”
典故出处:清·吴敬梓《儒林外史》第一回:“但世人一见了功名,便舍着性命去求他,及至到手之后,味同嚼蜡。”
近义词:平淡无味、兴味索然
反义词:饶有风趣、妙语连珠
英文翻译:insipid <it is like chewing wax--insipid; as dry as sawdust>
日文翻译:無味乾燥(むみかんそう)なこと
俄文翻译:безвкусный <полная безвкусица>
其他语言:<德>trocken <langweilig>
成语谜面:最乏味的文章