水乳之契 shuǐ rǔ zhī qì
成语解释:像水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。
常用程度:生僻
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语;用于书面语。
产生年代:近代成语
典故出处:清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之》:“至伏肘腋之间,而为心腹之大患,托水乳之契,而藏钧距之深谋,则不知者或多矣。”
近义词:水乳交融、乳水交融
英文翻译:be hand and glove with each other