雍容华贵
成语解释:雍容:态度大方,从容不迫。形容态度文雅从容,庄重大方。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语、状语;指人的外表。
产生年代:近代成语
成语示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“这一戴上首饰,越觉她那张鹅蛋脸~,绝不象摇船人家的女儿。”
典故出处:清·魏秀仁《花月痕》第20回:“抢前数步,见是小岑、剑秋带一个雍容华贵的少年,便合十相见。”
近义词:雍容尔雅、富丽堂皇
英文翻译:have supreme elegance
日文翻译:おっとりしていて美(うつく)しい
其他语言:<德>vornehm und würdevoll<法>