趁势落篷 chèn shì luò péng
成语解释:篷:船帆。比喻乘机歇手,见好就收。
常用程度:生僻
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语;指见好就收。
产生年代:近代成语
成语示例:这不叫半途而废,而叫~。
典故出处:曾朴《孽海花》第31回:“如今果然半途解缆,这明明是预定的布置,她也落得趁势落篷,省了许多周折。”
近义词:见好就收、趁势收篷
英文翻译:take advantage of favourable circumstances to stop doing something