过河拆桥，过河拆桥的意思，过河拆桥是什么意思，过河拆桥的解释

过河拆桥

过河拆桥 guò hé chāi qiáo

成语解释：自己过了河，便把桥拆掉。比喻达到目的后，就把曾经帮助自己的人一脚踢开。

常用程度：常用

成语结构：连动式成语

感情色彩：贬义词

语法用法：作谓语、宾语、分句；指为人不好。

产生年代：古代成语

成语示例：周而复《上海的早晨》第四部：“这样大的事竟然没有通过冯永祥和商界老老们商量，那不是～吗？”

典故出处：元·康进之《李逵负棘》：“你休得顺水推船，偏不许我过河拆桥。”

近义词：鸟尽弓藏、兔死狗烹

反义词：饮水思源

英文翻译：kick down the ladder <remove the bridge after crossing the river--ungrateful>

日文翻译：暑(あつ)さ忘(わす)れて陰(かげ)忘れる

俄文翻译：отвéтить чёрной неблагодáрностью

其他语言：<德>die Brücke hinter sich abbrechen,sobald man das andere Ufer erreicht hat <法>ingratitude <ingrat> <西>El rio pasado, el santo olvidado.

歇后语：张飞撤退长坂坡

成语谜面：张飞撤退长坂坡

成语故事：刘备在长坂坡打了败仗，赵云找到冲散了的刘备的妻儿。曹操也追至长坂桥，见张飞胡须倒立，睁着圆眼，心中害怕中计，吓得掉头就跑。张飞见吓退了曹操，就将长坂桥拆掉。刘备担心曹操再追，连夜率军向汉津逃去。