何乐而不为
成语解释:有什么不乐于去做的呢?表示愿意去做。
常用程度:常用
成语结构:复句式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、分句;用于加强语气。
产生年代:近代成语
成语示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“这庞二一定会答应的,挑他赚钱,~?”
典故出处:清·李宝嘉《官场现形记》第17回:“这是惠而不费的,我又何乐而不为呢!”
近义词:何乐不为
英文翻译:Why not go ahead with it? <One would be only too glad to do it.>
日文翻译:何をしようとしないのか,どうして好 (この)んでしないことがあろうか
俄文翻译:нет причины дéлать инáче
歇后语:打着野猪去献佛