恨入骨髓
成语解释:恨:怨恨。形容对人痛恨到极点。
常用程度:常用
成语结构:补充式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语;形容对人痛恨到极点。
产生年代:近代成语
成语示例:张平《抉择》:“昨天他可以对你~,今天则又可以对你忠心耿耿。”
典故出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第104回:“为了今天的事,一个个都把他恨入骨髓。”
近义词:鸳入骨髓、恨之入骨
反义词:情深似海
英文翻译:hate somebody to the marrow of one's bones
其他语言:<法>haine profonde,invétérée