风卷残云
成语解释:卷:收。大风把残存的云卷走。比喻一下子把残存的东西扫荡干净。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、状语;比喻将残存的东西扫荡。
产生年代:古代成语
成语示例:宗璞《南渡记》第四章:“他们早饿了,尤其是玮玮和无因,~一般,一口一个饺子。”
典故出处:唐·戎昱《霁雪》:“风卷残云暮雪晴,江烟洗尽柳条轻。”
近义词:横扫千军、风卷残雪
英文翻译:a strong wind scattering the last clouds―make a clean sweep of something <like a whirlwind sweeping away wisps of clouds>
俄文翻译:одним мáхом
其他语言:<法>balayer d'un seul coup tous les obstacles