舐痈吮痔
成语解释:舐:舔;痈:毒疮;吮:聚拢嘴唇来吸。只为人舔吸疮痔上的脓血。比喻卑劣地奉承人。
常用程度:一般
成语结构:联合式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、宾语、定语;多用于比喻句。
产生年代:古代成语
成语示例:清·蒲松龄《聊斋志异·崂山道士》:“遂有~者,进宣威逞暴之术,以迎其旨。”
典故出处:战国·宋·庄周《庄子·列御寇》:“秦王有病召医,破痈溃座者得车一乘;舐痔者得车五五乘。所治愈下,得车愈多。”
英文翻译:lick somebody's ulcers and piles <play the lickboot>