宁缺毋滥
成语解释:宁:宁可;缺:缺少;毋:通“勿”,不要;滥:过多。宁可空缺一些,不要不顾质量一味求多。
常用程度:常用
成语结构:紧缩式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;用于人才选拔等。
产生年代:近代成语
成语示例:茅盾《子夜》:“前天晚上,我们不是决定了~的宗旨吗?”
典故出处:清·李绿园《歧路灯》第五回:“即令宁缺勿滥,这开封是一省首府,祥符是开封首县,却是断缺不得的。”
近义词:宁遗勿滥
反义词:滥竽充数、备位充数
英文翻译:would rather go without than be contented with any thing less satisfactory
日文翻译:量(りょう)より質(しつ),数(かず)をそろえるよりは粒(つぶ)をそろえよ
俄文翻译:лучше не добрáть,чем брать без разбора
其他语言:<法>mieux vant se passer d'une chose que d'en abuser