舍本逐末
成语解释：舍：放弃，舍弃；逐：追求。抛弃根本，追求枝节。比喻做事不注意根本，而只抓细微末节。
常用程度：常用
成语结构：联合式成语
感情色彩：贬义词
语法用法：作谓语、宾语、定语、状语；指本末倒置。
产生年代：古代成语
成语示例：林语堂《记纽约钓鱼》：“恍然人世之熙熙，是是非非，～，轻重颠倒。”
典故出处：晋·葛洪《抱朴子·毷学》：“舍本逐末者，谓之勤修庶几；拥经求已者，谓之陆沉迂阔。”
近义词：舍近求远、贪小失大、舍本从末
反义词：追本求源
英文翻译：attend to trifles and neglect the essentials
日文翻译：根本を捨てて，末節を求(もと)める
俄文翻译：забывáть о глáвном и гиáться за чáстностями
其他语言：<德>das Pferd beim Schwanz aufzǎumen<法>négliger l'essentiel pour s'attacher à l'accessoire
成语故事：战国时期，孟子的弟子问他现在要办的事情很多该如何处理，孟子说应该知道要做的事情中哪些是最急需办的就先办，不能面面俱到。如果父母死子女在服丧期间吃饭狼吞虎咽，喝汤时响声很大，这就是舍本逐末，不知自己当前该干什么。