拿腔做势
成语解释：腔：说话的腔调；势：姿态。装模作样，装腔作势。
常用程度：常用
成语结构：联合式成语
感情色彩：中性词
语法用法：作谓语、定语；指装模作样。
产生年代：近代成语
成语示例：清·李宝嘉《官场现形记》第34回：“只当是抚台敷衍他的话，不免～，添了许多自抬身价的话。”
典故出处：清·李汝珍《镜花缘》第二回：“但仙姑不过举口之劳，偏执意作难，一味花言巧语，这样拿腔做势，未免太过分了！”
近义词：拿班作势、装模作样、装腔作势
英文翻译：make a great show of importance <strike a pose>
俄文翻译：позировать <аффектáция>
歇后语：兵营里操练