既有今日,何必当初
成语解释:既:既然,已经。既然现在后悔,当初为什么要那样做?
常用程度:生僻
成语结构:复句式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、分句;用于数落人。
产生年代:近代成语
成语示例:梁遇春《寄给一个失恋人的信(一)》:“来信中很含着‘~’的意思。”
典故出处:清·曹雪芹《红楼梦》第28回:“宝玉在身后面叹道:‘既有今日,何必当初?’”
近义词:早知如此,何必当初
英文翻译:if there must be today,then why should there have been other days