与世无争
成语解释:不跟社会上的人发生争执。是一种消极的回避矛盾的处世态度。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语、补语;指消极避世。
产生年代:古代成语
成语示例:路遥《平凡的世界》第五卷第26章:“有钱就寻一醉,无钱就寻一睡;~,随遇而安……”
典故出处:西汉·刘向《战国策·楚策四》:“自以为无患,与人无争也。”
近义词:安分守己、循规蹈矩、随遇而安
反义词:沽名钓誉、好大喜功、肆无忌惮
英文翻译:bear no ill will against any body
日文翻译:世事(せじ)に超然(ちょうぜん)としている
俄文翻译:отгорáживаться от житейских бурь
其他语言:<法>se tenir à l'écart du monde
歇后语:尼姑念经
成语谜面:全球和平