惟利是图
成语解释:图:谋取。满脑子只想着赚钱,只要有利可图就干,其他一切都置之一旁。
常用程度:常用
成语结构:紧缩式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语;同“唯利是图”。
产生年代:古代成语
成语示例:钱钟书《围城》:“从前的风雅不知哪里去了,想不到一年工夫会变得~,全不像个大家闺秀。”
典故出处:晋·葛洪《抱朴子·勤求》:“由于夸诳,内抱贪浊,惟利是图。”
近义词:唯利是图
英文翻译:be intent on nothing but profit <be bent solely on profit; put profit making first; have an eye on he brain chance>
日文翻译:ただ利益(りえき)だけをはかる
俄文翻译:погоня за наживой <корыстолюбие>
其他语言:<德>lediglich auf Gewinn aus sein <profitsüchtig><法>aspirer uniquement au profit
成语故事:公元前580年,秦桓公与晋厉公签订友好盟约,约定两国和平相处。就在盟约墨汁未干,秦桓公派人到狄国和楚国,怂恿他们去攻打晋国。晋厉公派吕相到秦国去抗议,指责秦桓公惟利是图、傲慢无礼。不久两国就发生战争。