委曲求全，委曲求全的意思，委曲求全是什么意思，委曲求全的解释

委曲求全

委曲求全 wěi qǔ qiú quán

成语解释：勉强迁就别人，以求保全。也指为了顾全大局而让步。

常用程度：常用

成语结构：偏正式成语

感情色彩：中性词

语法用法：作谓语、宾语、状语；指顾全大局。

产生年代：古代成语

成语示例：鲁迅《华盖集·这个与那个》：“于已成之局，那么～，于初兴之事，就那么求全责备？”

典故出处：宋·欧阳修《滁州谢上表》：“知臣幸逢主圣而敢危言，悯臣不顾身微而当众怨，始终爱惜，委曲求全。”

近义词：低声下气、逆来顺受

反义词：不卑不亢、针锋相对

英文翻译：stoop to compromise <compromise out of consideration for the general interest; make concessions to achieve one's purpose>

日文翻译：意(い)をまげて事(こと)が壊(こわ)れないようにする。

俄文翻译：идти на компромисс <делать уступку>

其他语言：<德>mit Rücksicht aufs Gesamtinteresse widerstrebend nachgeben<法>plier,faire des concessions pour éviter un plus grand mal

成语谜面：情歌