百依百随 bǎi yī bǎi suí
成语解释:形容什么都顺从。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;形容一切都顺从别人。
产生年代:古代成语
成语示例:沈从文《王谢子弟》:“茅大早摸透了七爷脾气,表面上各事~,且对金钱事尤其坦白分明。”
典故出处:明·施耐庵《水浒传》第21回:“这颜婆惜被那张三小意儿百依百随,轻怜重惜,卖俏迎奸。”
近义词:百依百顺、服服贴贴
英文翻译:to be obedient in all things
俄文翻译:покóрность