表里不一
成语解释:表:表面;里:里面。表面与内在不一样。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;指内外不一样。
产生年代:古代成语
成语示例:王朔《刘慧芳》:“我过去和我现在一样,怎么想的就怎么做,才没~呢。”
典故出处:《逸周书·谥法解》:“行见中外曰悫。”
近义词:虚有其表、名不副实、徒有虚名
反义词:表里如一、言行一致
英文翻译:duplicity <have two faces>
俄文翻译:думать однó,а говорить другóе
其他语言:<德>Schein und Sein sind (bei jm) zweierlei
歇后语:刷白的烟囱
成语谜面:缎子被面麻布里