落荒而逃
成语解释:落荒:向荒野逃跑。离开大路,逃向荒野。形容吃了败仗慌张逃跑。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语;指败逃。
产生年代:古代成语
成语示例:路遥《平凡的世界》第一卷第50章:“孙玉亭乘混乱之机,赶紧冲出了人群,向哭咽河后沟道里~,一霎时就不见了踪影。”
典故出处:明·郭勋《英烈传》第33回:“李佑之见捉了仁德,心下自慌,枪法都乱,急急落荒而逃。”
近义词:一败涂地、狼狈不堪
反义词:大获全胜、得胜回朝
英文翻译:be defeated and flee the battlefield <take to flight; be a fugitive from justice>
其他语言:<德>Hals über Kopf fliehen
歇后语:老鼠见了猫