惟妙惟肖
成语解释:惟:语气助词;肖:相似。描写或模仿的非常逼真、传神。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语、补语;指非常逼真。
产生年代:古代成语
成语示例:王朔《橡皮人》:“我都要死一次,尽管是在梦中,也死得~。”
典故出处:宋·岳珂《英光堂帖赞》:“永之法,妍以婉,(米)芾之体,峭以健。马牛其风,神合志通;彼妍我峭,惟妙惟肖。”
近义词:栩栩如生
反义词:画虎类犬
英文翻译:remarkably true to life <hit off; be absolutely lifelike>
俄文翻译:ни дать ни взять <точка в точку>
其他语言:<德>ganz lebensecht wirken <absolut naturgetreu><法>être d'une ressemblance frappante