蒸蒸日上
成语解释:蒸蒸:兴旺发达。形容事业等兴旺发达,一天天向上发展。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;指兴旺。
产生年代:近代成语
成语示例:毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》:“他们愿意为~的社会主义祖国服务。”
典故出处:清·李宝嘉《官场现形记》:“你世兄又是槃槃大才,调度有方,还怕不蒸蒸日上吗?”
近义词:欣欣向荣、如日方升、隆隆日上
反义词:每况愈下、江河日下
英文翻译:flourishing <thriving ; becoming more prosperous every day>
日文翻译:日(ひ)ましに向上発展(こうじょうはってん)する
俄文翻译:непрерывный рост <неуклонно расти>
其他语言:<德>sich rasch aufwǎrtsentwickeln <immer mehr aufblühen><法>prospérer de jour en jour <en plein épanouissement>