诚惶诚恐
成语解释：诚：确实；惶：害怕；恐：畏惧。惶恐不安。形容非常小心谨慎以至于害怕不安的样子。
常用程度：常用
成语结构：联合式成语
感情色彩：贬义词
语法用法：作谓语、定语、状语；带有幽默或讽刺。
产生年代：古代成语
成语示例：毛泽东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》： “国民党很怕批评，每次开参政会就～。”
典故出处：南朝·宋·范晔《后汉书·杜诗传》：“诗自以无劳，不安久居大郡，求……奉职无效，久窃禄位，令功臣怀愠，诚惶诚恐。”
近义词：惊惶失措、惶恐不安、胆战心惊
反义词：处之泰然
英文翻译：be in fear and trembling <be stuck with awe>
日文翻译：恐(おそ)れ蕑(い)ってびくびくするさま，うやうやしくかしこまるさま