借尸还阳 jiè shī huán yáng
成语解释:尸:尸体;阳:人世。迷信说法,人死后灵魂可以借别人的尸体复活。比喻已经死亡或没落的事物又以别的名义出现。
常用程度:一般
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语、定语;指死灰复燃。
产生年代:现代成语
典故出处:何其芳《理性与历史》:“以后再有法西斯蒂的鬼魂借尸还阳的话,总可以少骗几个人吧。”
近义词:借尸还魂
英文翻译:use corpses to resurrect the evil souls