敢作敢当
成语解释:当:承担。敢于作为,敢于承担责任。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;指敢于承担责任。
产生年代:近代成语
成语示例:老舍《四世同堂》:“大丈夫~,我才不怕!”
典故出处:清·石玉昆《三侠五义》第44回:“好朋友!敢作敢当,这才是汉子呢!”
近义词:敢作敢为
英文翻译:have the courage to act and dare to take the responsibility
俄文翻译:смéло брать на себя