容光焕发
成语解释:容光:脸上的光彩;焕发:光芒四射的样子。面容有神采。形容人精神饱满。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语、状语;指人精神状态。
产生年代:近代成语
成语示例:鲁迅《朝花夕拾·范爱农》:“大家一怔之后,便~地互相告语,并且研究这刺客是谁,汉字是怎样三个字。”
典故出处:清·蒲松龄《聊斋志异·阿绣》:“母亦喜,为女盥濯,竟妆,容光焕发。”
近义词:精神抖擞、神采奕奕
反义词:垂头丧气、筋疲力尽
英文翻译:be aglow with health <beam; one's face glowing with health>
日文翻译:顏色がつやつやしている
俄文翻译:цветущий вид
其他语言:<德>strahlendes Gesicht <von blühendem Aussehen><法>visage rayonnant (resplendissant) <éclat du teint dǔ à la santé>
成语谜面:面光