漫无边际
成语解释:漫:不受约束,随便;边际:边缘,界限。形容非常广阔,一眼望不到边。也指谈话或写文章没有中心,离题很远。
常用程度:常用
成语结构:动宾式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作定语、状语;用于谈话方面。
产生年代:现代成语
成语示例:路遥《平凡的世界》第四卷第33章:“但大多数情况下思想是~的,像没有河床的洪水在泛滥。”
典故出处:陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第24章:“只向黎说了一些海阔天空、漫无边际的话。”
近义词:漫无止境
英文翻译:boundless <discursive; rambling; straying far from the subject>
日文翻译:はてしがない,かぎりがない,広広(ひろびろ)としている。(文章などが)とりとめがない
俄文翻译:простосно <привольно>
其他语言:<德>grenzenlos <weit vom Thema abschweifen>
歇后语:海上泛舟
成语谜面:海上聊天