有求必应
成语解释:应:应答,承诺。只要有人请求帮助,就一定答应。
常用程度:常用
成语结构:紧缩式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;指人或神。
产生年代:古代成语
成语示例:巴金《团圆》:“我向他请教,他总是~。”
典故出处:唐·李煙《妒神颂》:“所求必应,高山仰止。”
近义词:来者不拒、有求斯应
反义词:拒之门外
英文翻译:respond to every plea <grant whatever is requested>
日文翻译:求(もと)めれば必ずかなえられる
俄文翻译:отзывáться на все просьбы <быть отзывчивым>
其他语言:<德>jeglicher Bitte stattgeben <jedem Verlangen entsprechen><法>faire droit,donner satisfaction à toute demande <répondre à tout appel>
歇后语:大庙里娘娘;土地横匾;观音菩萨
成语谜面:拜观音菩萨得子