生别死离 shēng bié sǐ lí
成语解释:指亲人之间难以相见的别离和死的永诀。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、主语、定语;指生死永别。
产生年代:古代成语
典故出处:明·邵璨《香囊记·寻兄》:“未亡人衔哀惨凄,念一家生别死离,衷情诉与谁!”
近义词:生离死别、死别生离、生离死绝
英文翻译:part for ever <part never to meet again>