寸步不离
成语解释:寸步:极短的距离。一步也不离开。形容关系亲密。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;指紧密相连。
产生年代:古代成语
成语示例:老舍《全家福》第一幕:“她只带着天祥,母子俩呀~,别提多亲热啦!”
典故出处:南朝·梁·任昉《述异记》:“夫妻相重,寸步不相离。”
近义词:形影不离、依依不舍、如影相随
反义词:若即若离、不即不离
英文翻译:keep close to <tag after>
俄文翻译:неотлучно находиться
其他语言:<法>inséparable <suivre qn. comme une ombre>
歇后语:人行影子走;前脚与后脚
成语谜面:人与影子