拖泥带水
成语解释：比喻说话做事不干脆利落。
常用程度：常用
成语结构：联合式成语
感情色彩：贬义词
语法用法：作谓语、宾语、定语；指不干脆。
产生年代：古代成语
成语示例：沙汀《祖父的故事·退佃》：“赌咒发誓要认真实施，不准有一点～。”
典故出处：明·吕坤《呻吟语》第三卷：“实见得是时，便要斩钉截铁，脱然爽洁，做成一件事，不可拖泥带水，靠壁倚墙。”
近义词：婆婆妈妈、牵丝攀藤
反义词：简明扼要、直截了当
英文翻译：messy < sloppy; slovenly; drag through mud and water>
日文翻译：(言葉·行動が)はきはきしていない
俄文翻译：тянуть канитель <канителить>
其他语言：<德>umstǎndlich <weitschweifig><法>se traǐner <prolixe>
歇后语：下雨天走路；池中捞藕
成语谜面：耙田；拔出塘的藕