积重难返
成语解释:积:积累;重:严重;返:返回。经过长时间形成的思想作风或习惯,很难改变。
常用程度:常用
成语结构:紧缩式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、分句;指习惯难改。
产生年代:近代成语
成语示例:鲁迅《且介亭杂文二集·论毛笔之类》:“虽然为了‘~’,终于也造不出什么东西来。”
典故出处:清·赵翼《廿二史札记》第20卷:“掌禁兵,筦枢要,遂致积重难返,以至此极也哉。”
近义词:积性难改、根深蒂固
反义词:痛改前非、拨乱反正
英文翻译:bad old practices die hard <it is difficult to get rid of deep-rooted practices; ingrained habits cannot be cast off overnight>
俄文翻译:Закоренелые пороки трудно испрáвить.
成语谜面:千里无归程