马无夜草不肥
成语解释:指马要靠夜里吃草才能长膘。
常用程度:常用
成语结构:复句式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语;常用于口语。
产生年代:现代成语
成语示例:林斤澜《山水之“寓”》:“俗云~,马犹如此,人何以堪!”
典故出处:古华《芙蓉镇》第二章:“人无横财不富,马无夜草不肥……没个三千两千的,这楼屋怕拿不下。”
近义词:人无横财不富
英文翻译:A horse doesn't get fat without extra feed.
日文翻译:馬(うま)は夜草(やそう)む食(く)わないと太(ふ)とらない