光棍不吃眼前亏 guāng gùn bù chī yǎn qián kuī
成语解释:指聪明人能识时务,暂时躲开不利的处境以免吃亏。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、分句;用于口语。
产生年代:近代成语
成语示例:老舍《柳屯的》:“~,她真要被她们捶巴两下子,岂不把威风扫尽。”
典故出处:清·无名氏《刘公案》第六回:“俗语说的好,光棍不吃眼前亏。”
近义词:好汉不吃眼前亏
英文翻译:Call the bear 'uncle' till you are safe across the bridge.