万不得已
成语解释:表示无可奈何,不得不如此。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;指不得不如此。
产生年代:古代成语
成语示例:鲁迅《朝花夕拾·<狗·猫·鼠>》:“我已经改变态度,对猫颇为客气,倘其~,则赶走而已,决不打伤它们。”
典故出处:明·冯梦龙《喻世明言》第17卷:“吾至亲骨肉流落失所,理当收拾,此乃万不得已之事。”
近义词:无可奈何、迫不得已
反义词:心甘情愿
英文翻译:out of absolute necessity <have no alternative; the only thing possible; as a last resort>
日文翻译:万(ばん)やむをえない
俄文翻译:в самом крайнем случае