人困马乏，人困马乏的意思，人困马乏是什么意思，人困马乏的解释

人困马乏

人困马乏 rén kùn mǎ fá

成语解释：困：劳倦。人马疲倦困乏。形容体力疲劳不堪。

常用程度：常用

成语结构：联合式成语

感情色彩：中性词

语法用法：作谓语、宾语、定语；形容人的疲劳。

产生年代：古代成语

成语示例：玛拉沁夫《茫茫的草原》第二卷：“土匪叫我军追击一天，～。”

典故出处：元·黄元吉《流星马》：“俺两口儿三日不曾吃饮食，人困马乏。”

近义词：精疲力竭、风尘仆仆

反义词：精神十足、生龙活虎

英文翻译：Men and horses were pretty well done. <The men and horses are both weary.>

日文翻译：疲(つか)れてたまらないさま。すっかりくたびれるさま

俄文翻译：люди и кони переутомились

其他语言：<法>hommes épuisés,chevaux fourbus

成语谜面：激战之后