千载难逢
成语解释:载:年。一千年也难碰到。形容机会极其难得与可贵。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语、分句;指机会极其难得。
产生年代:古代成语
成语示例:王朔《橡皮人》:“说~不过分吧?”
典故出处:南朝·齐·孔琇之《南齐书·临终上表》:“臣以凡庸,谬徼昌运,奖擢之厚,千载难逢。”
近义词:千载一时、百年不遇
反义词:唾手可得、司空见惯、家常便饭
英文翻译:once in a blue moon <rarely; extremely seldom; hardly at all or hardly ever; very rare>
日文翻译:千載一遇(せんざいいちぐう)
俄文翻译:редчайший случай
其他语言:<德>in tausend Jahren kaum einmal vorkommen <einmalig>
歇后语:铁树开花
成语谜面:一千年也难碰到一次
成语故事:唐朝著名文学家韩愈因一篇《谏迎佛骨表》得罪了唐宪宗,差点被杀头,幸得宰相裴度相救,才贬为潮州刺史。韩愈在潮州给唐宪宗上《潮州刺史谢上表》,鼓动唐宪宗去泰山封禅,希望自己也能参加这千载难逢的盛会。