家常便饭
成语解释:家常:家居日常所用;便:简便。指家中日常的饭食。比喻极为平常的事情。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、分句;指家中日常的饭食。
产生年代:古代成语
成语示例:老舍《柳家大院》:“在我们的柳家大院,揍儿媳妇是~。”
典故出处:宋·罗大经《鹤林玉露》:“常词官好做,家常饭好吃。”
近义词:司空见惯、熟视无睹、粗茶淡饭
反义词:别开生面
英文翻译:potluck <all in a day's work; bread and cheese; common occurence>
日文翻译:日常の食事,ありあわせの食事
俄文翻译:домашний обéд <обыкновéнное явлéние>
其他语言:<德>einfaches Essen <etwas Gewǒhnliches><法>ordinaire <chose ordinaire ou courante>
歇后语:和尚吃豆腐
成语谜面:家里的饭