得寸进尺
成语解释:得:取得,获得。得了一寸,还想再进一尺。比喻贪得无厌。
常用程度:常用
成语结构:连动式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语、状语;指贪心。
产生年代:古代成语
成语示例:霍达《穆斯林的葬礼》第13章:“你当这是在晓市儿上买东西呢,跟我讨价还价,~?”
典故出处:西汉·刘向《战国策·秦策三》:“王不如远交而近攻,得寸则王之寸,得尺亦王之尺也。”
近义词:得陇望蜀、贪得无厌、贪心不足
反义词:心满意足、如愿以偿、称心如意
英文翻译:be insatiable <Give an inch and take a mile.>
日文翻译:一寸を得ればさらに一尺進もうとする,欲望(よくぼう)に限りがない
其他语言:<德>noch unersǎttlicher werden <gibt man ihm den kleinen Finger,will er die ganze Hand><法>être insatiable,d'une ambition démesurée
歇后语:有了馒头想肉吃;侵略者的逻辑
成语谜面:九十分;加倍获利