敷衍了事
成语解释：敷衍：将就应付，不认真；了；了结。指办事不认真，表面应付一下就算完事。
常用程度：常用
成语结构：偏正式成语
感情色彩：中性词
语法用法：作谓语、状语、定语；指办事不认真。
产生年代：近代成语
成语示例：毛泽东《反对自由主义》：“办事不认真，无一定计划，无一定方向，～，得过且过，做一天和尚撞一天钟。”
典故出处：清·李宝嘉《官场现形记》第14回：“不但上宪跟前兄弟无以交代，就连着老哥们也不好看，好像我们敷衍了事，不肯出力似的。”
近义词：敷衍塞责
反义词：尽心竭力
英文翻译：make short shrift of
俄文翻译：формáльно относиться к дéлу
其他语言：<德>etwas flüchtig erledigen <jn kurz abfertigen><法>expédier une affaire vaille que vaille <gǎcher la besogne>
歇后语：泥水匠整耗子
成语谜面：泥水匠补耗子洞