老生常谈
成语解释:指年老书生的平凡议论。比喻人们听惯了的没有新意的话。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语;指没有新意的话。
产生年代:近代成语
成语示例:高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“这也不过出家人的~,哪知道阿巧姐倒有些入迷的样子。”
典故出处:清·沈复《浮生六记》第六卷:“凡此数言,果能遵行,功臻旦夕,勿谓老生常谈。”
近义词:陈词滥调、老调重弹
反义词:标新立异、真知灼见
英文翻译:standing dish <be trite and commonplace;common talk of an old scholar; platitude; standing dish>
日文翻译:ありふれた平凡(へいぼん)な話
俄文翻译:повторять сто раз одно и тоже
其他语言:<德>aufgewǎrmter Kohl<法>banalité <cliché>
歇后语:孔明练琴;八十老翁练琵琶
成语谜面:新同学不发言
成语故事:三国时期,魏国术士管辂精通《易经》,尚书何晏和邓煬请管辂为他们算命何时才能升到三公之位。管辂不敢得罪他们,看了卦相,他讲大道理,请何晏忠于职守、体察民情、广施恩德,才能位列三公。邓煬很不高兴地说这是老生常谈的东西。