即景生情
成语解释:即:当,对;景:景色,景致。指由眼前景象触发某种情绪、感想。
常用程度:常用
成语结构:连动式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语;指由眼前景象触发某种情绪。
产生年代:古代成语
成语示例:茅盾《子夜》:“这一句~的俏皮话引得一些哭丧着脸儿的投机失败者也破声笑了。”
典故出处:明·郎瑛《七修续稿·诗文·碧沚诗》:“此诗流丽畅逸,而第七句关锁处,即景生情,警拔深契。”
近义词:触景生情
英文翻译:Memories revive at the sight of familiar places.
其他语言:<德>sich (durch etwas) angesprochen fühlen