望而却步
成语解释:却步:不敢前进。见到危险、困难或力所不及的事就往后退缩。
常用程度:常用
成语结构:连动式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语;指知难而退。
产生年代:古代成语
成语示例:高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“江西沈葆祯,对待曾军的前例,足以令人~。”
典故出处:明·徐光启《复周无逸学宪》:“且以裕蛊所为,思之痛心,望之却步。”
近义词:望而生畏、畏葸不前
反义词:勇往直前
英文翻译:shrink back at the sight of (something dangerous or difficult) <flinch>
日文翻译:見(み)ただけでしりごみする
俄文翻译:спасовать перед трудностями
其他语言:<德>vor etwas zurückscheuen (od. zurückweichen)
成语谜面:山羊遇虎