幕燕釜鱼 mù yàn fǔ yú
成语解释:幕燕:在帏幕上筑巢的燕子;釜鱼:在炊器中游动的鱼。比喻处于极度危险中的人。
常用程度:生僻
成语结构:联合式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作主语、比喻、定语;指危险的人。
产生年代:近代成语
典故出处:《时敏报·美人禁工新约平议》:“前程正未可量,又何事依人苟安,为幕燕釜鱼之计也乎?”
近义词:幕燕鼎鱼
英文翻译:as swallows on a tent and fish in a cauldron <in a very dangerous spot>