开卷有益
成语解释:开卷:打开书本,指读书;益:好处,收获。打开书来看就会有收获。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、分句;指读书总有好处。
产生年代:古代成语
成语示例:鲁迅《小说旧闻钞·三保太监西洋记》:“今乃知出于《西洋记》,……~,信夫。”
典故出处:宋·王辟之《渑水燕谈录·文儒》:“开卷有益,朕不以为劳也。”
近义词:开卷有得
反义词:读书无用
英文翻译:Reading is a rewarding experience. <Reading enriches the mind.>
日文翻译:本を読めばためになる
俄文翻译:всякое чтéние полéзно
歇后语:刘新科
成语谜面:读书有用论
成语故事:宋太宗赵匡义喜欢阅读文学及历史书籍,他命令李昉等编撰一千多卷的《太平御览》,并规定自己每天必须阅读三卷。有时因为政务繁忙而没读,第二天必须补读。手下劝他注意身体,他说:“开卷有益,我还不觉得劳累。”