等闲视之
成语解释:等闲:无关紧要;之:它。把它看成无关紧要,不予重视。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语;多用于否定句,反问句。
产生年代:古代成语
成语示例:李云德《沸腾的群山》:“今天这些情况不能~。”
典故出处:明·罗贯中《三国演义》第95回:“此乃大任也,何为安闲乎?汝勿以等闲视之,失吾大事。”
近义词:满不在乎、淡然置之
反义词:非同小可、刮目相看、小题大作
英文翻译:treat lightly <regard as unimportant>
日文翻译:なおざりに視する
俄文翻译:считáть обыденным явлéнием
其他语言:<德>etwas als belanglos behandeln <etwas bagatellisieren>
成语谜面:业余读物;大忙季节,谢绝参观