故弄玄虚，故弄玄虚的意思，故弄玄虚是什么意思，故弄玄虚的解释

故弄玄虚

故弄玄虚 gù nòng xuán xū

成语解释：弄：玩弄；玄虚：用来掩盖真相、迷惑别人的手段。指故意玩弄花招迷惑人，欺骗人。

常用程度：常用

成语结构：动宾式成语

感情色彩：贬义词

语法用法：作谓语、宾语、状语；指故意玩弄花招。

产生年代：古代成语

成语示例：孙犁《契诃夫》：“本钱小了，不得不装模作样，～。”

典故出处：战国·韩·韩非《韩非子·解老》：“圣人观其玄虚，用其周行，强字之曰道。”

近义词：弄虚作假

反义词：实事求是

英文翻译：be deliberately mystifying <be deliberately mystifying; make simple thing complicated; turn simple matters into mysteries>

日文翻译：はったりをやる，はったりをかける

俄文翻译：нарóчно запутывать <мистификáция>

其他语言：<德>etwas mit Absicht mysteriǒs machen <mystifizieren><法>jouer des tours <mystifier des gens par des choses simples>

歇后语：诸葛亮焚香操琴

成语谜面：疑塚；丧假；老胡同里很可怕