胸无城府
成语解释:城府:城市和官府,借指待人处世的心机。形容待人接物坦率真诚,心口如一。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;指全无心机。
产生年代:近代成语
成语示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“看她号为‘水晶’,表里通明,好象~,想不到撒泼放刁,也绝得很。”
典故出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“原来陈雨堂是一个胸无城府的人,心口率直。”
近义词:胸无宿物、心口不一、光明磊落
反义词:心怀叵测、居心不良、笑里藏刀
英文翻译:be open and unreserved <be simple and candid>