空中楼阁
成语解释:空中所显现的阁楼,即海市蜃楼。比喻虚幻的事物或空想,也比喻明澈通达。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作主语、宾语;指虚幻的事物。
产生年代:古代成语
成语示例:茅盾《子夜》:“禀受了父亲的名士气质,曾经架起了多少的~。”
典故出处:唐·宋之问《游法华寺》诗:“空中结楼殿,意表出云霞。”
近义词:虚无飘渺、海市蜃楼
反义词:脚踏实地
英文翻译:castles in the air <realm of fancy; illusion>
日文翻译:空中楼閣(くうちゅうろうかく)
俄文翻译:воздушные зáмки
其他语言:<德>Luftschlǒsser<法>chǎteaux en Espagne
歇后语:云彩里盖大厦
成语谜面:天宫;月宫;广寒宫
成语故事:从前一位非常富有的傻财主生性愚钝,尽做傻事。一天他到邻村的一位财主家做客,见他家有一栋三层楼十分漂亮,回家后找工匠也要盖一座一模一样的楼。工匠开始打地基,傻财主则指挥说:“你们不要盖一二层,只盖第三层就行。”