魂不赴体 hún bù fù tǐ
成语解释:魂:灵魂,魂魄;赴:投入。灵魂离开了身体。形容极端惊慌。形容为情所感,不能自主。也指人死亡。
常用程度:一般
成语结构:主谓式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、状语、补语;形容受刺激而失去常态。
产生年代:古代成语
典故出处:明·洪楩《清平山堂话本·西湖三塔记》:“霎时间把刀破开肚皮,取出心肝,呈上娘娘,惊得宣赞魂不赴体。”
近义词:魂不负体、魂不附体
英文翻译:out of one's senses